Place tomatoes and 1 cup water in an ovenproof pot, such as a Dutch oven; bring to a simmer. Season with salt and pepper; stir in remaining 2 tablespoons oil. Place stuffed cabbage, with twisted part of cheesecloth facing down, in pot. Cover, transfer to oven, and roast, basting occasion‐ ally with tomatoes, until a thermometer inserted in center registers 160 degrees, 40 to 50 minutes. Let cool slightly, then remove cheesecloth and slice cabbage into wedges. Serve with pan sauce, sour cream, and herbs.